Install tmux
tmux is a powerful terminal multiplexer
Check: https://danielmiessler.com/study/tmux/
You can tweak your terminal use completely, checkout Tmux Plugin Manager for powerful extensions.
You can with luck install tmux via Homebrew on your Mac.