Pasting Into Tables

Pasting data into tables in Jira, is unpredictable and often results in errors.

Apparently if you paste into Google Sheets, it will format the data in a way that Jira can understand.

See this forum post

It is somewhat cumbersome, but it works.